实用职场口语：理想建议劝告-这症状可能是因为食物中遥Doctor： Hello - what can I do for you today?
你好，我遥能为你做点什么?
Susan： Well, I’ve got a terrible stomach-ache and I keep needing the toilet.
我的肚子痛得非常厉害，而且我总要频繁去洗手间。
Doctor： I see.
Well, with those symptoms maybe you’ve got food poisoning.
What have you eaten recently?
我知道了。
这样的症状有可能是因为食物中遥。
你较近都吃了些什么东西?
Susan： Well, I went to a seafood restaurant last night and I ate lots of oysters.
嗯，我昨晚去了一家海鲜餐厅，吃了不少的生蚝。
Doctor： Hmm.
It may be those then, especially if they were raw.
Well, I’ll give you these tablets and you should feel fine by tomorrow.
那有可能就是因为这个，尤其是吃这样生的东西。
那我给你开一些药片，明天你应该就会好得差不多了。
Susan： Ok.
Thank you very much.
好的。
非常感谢你。