看见偶像好高兴啊：VOA职场口语Lily： Why are there so many people up ahead?
前面怎么这么多人啊?
John： It seems that they are shooting a music video for a singer.
好像是有个歌手在拍MV呢。
Lily： Really?
…Oh, wow.
It's Leehom Wang!
I want to take a picture with him.
是吗?
……哦，天啊，是遥力宏!
我要过去和他合个影。
John： Hey don't go crazy just because of him!
I'm not chopped liver here!
嘿，别看见他就疯了，我还在这儿呢!
Lily： It's just a picture.
No big deal.
Taking a good one for me, okay?
只是拍个照片而已嘛，记得帮我拍好看点儿。
John： Yeah, I know.
知道了。