曾祖母的奇怪故事　　Ilovelisteningtomygreat-grandma'sstories,soIdidn'tobjectwhenshestartedtotellmeastoryaboutoneofherstrangeexperiencesoveraglassoficedtea…

　　MyGreat-GreatGrand-daddiedin1918attheageof48whenhefelloffofagalloping1horse.MyGreatGrandmawasonly17whenthishappened.Thestorygoesthatatthegettogetherafterthefuneral,astrangemanshowedup.Noonehadseenhimatthefuneral,oranytimeelseforthatmatter.Hestayedforalongtime,hardlytalkingtoanybody,andrefusingtotakeoffhiscoatandhat.WhenmyGreat-Greatauntpointed2outtothismanthat,forthelifeofher,shecouldnotrecallwhohewas,hebecameabsolutelylividandranfromthehouse.Youcanimaginehowstrangethisseemedtoeverybody.

　　CuriositygotthebestofGreatgrandmaandshedecided3tofollowthisstrangemanoutsidetoseewherehehadgone.Shesteppedoutsideandproceededoutintothemiddleoftheyard,butshestoppedshortbecausethestrangestsightmethereyes…themanwasstanding4quietlyontheroofofthebarn,justabout5yardsaway,illuminated5onlybythemoonlight.Sheremembersthathehadanunnatural6gleamtohiseyes,andwhenthecloudspassedoverthemoon,andthenightwaspitchblack,thatgleamremained.

　　我喜欢听曾祖母讲故事。
有一天喝茶的时候，她要给我讲一个她所经历过的奇怪事情，当然我是不会反对的。


　　曾祖母的父亲是在1918年去世的，那年他48岁，从一匹烈马上面摔了下来，当时曾祖母才仅仅17岁。
故事发生在葬礼过后大家一起说话的时候。
有个奇怪的男人出现了，没有人在葬礼上见过这个人，并且也没在别的什么时候看见过他。
他出现以后呆了很遥间，没和任何人说话，也不愿意脱下外套。
这时姨姥姥对他说，自己这些年从来没有见过他而且也不知道他是谁，他突然变得脸遥铁青，随即跑了出去。
你可以想象的到，人们对眼前的这一幕会是多么奇怪。


　　好奇心占据了曾祖母的内心，她决定去看个明白。
于是她跟了出去来到院子遥，但是一看到眼前奇怪的情景…差不多五码以外的地方，那个人静静地站在粮仓的屋顶上，在月光的照耀下格外醒目。
曾祖母记得刚才看见他的眼睛里有一道很不自然的亮光，随后乌云遮住了月亮，夜晚变得更黑，那道光就又出现了。