台风海神袭击日本后重创韩国台风“海神”袭击日本南部后，在韩国降落。


这场暴风雨袭击了韩国第二大城市釜山北部的蔚山。


来自10个机场的300多个航班被取消，部分火车服务被暂停。


台风在日本成千上万的家庭中造成断电，尽管初步评估表明，台风造成的损害比人们想象的要少。


据日本广播公司NHK称，有三十二人受伤，其中四人在疏散中心的玻璃窗被吹入后被割伤。


在日本，约有800万人被要求在暴风雨中疏散。


什么是飓风，旋风和台风？

这场暴风雨发生在几天后，即该地区多年来遥的台风迈萨克（Maysak）上周猛烈袭击了朝鲜半岛和日本。


韩国如何受到影响？
路透社报道说，大风已经切断了包括半岛度假岛济州岛在内的朝鲜半岛南端近5,000个家庭的电力。


日本取消了数百种航班和火车服务
日本取消了数百种航班和火车服务
济州岛和庆尚省等韩国南部地区已发遥风警报。


但一位KMA官员告诉联合通讯社（YonhapNews），台风过后很可能会减弱。


韩国的韩国森林服务处早些时候已将滑坡警报提高到较高水平。


台风对日本有什么影响？
日本公共广播公司NHK报道，截至当地时间星期一03:00（星期一格林尼治标准时间18:00），九州地区将近430,000户房屋停电。


海神导致了日本西部工厂，学校和企业的倒闭。
数百次航班和火车服务也被取消。


台风还迫使日本海岸警卫队暂停对在台风迈萨克号沉没的货船上失踪水手的搜索。


星期三失踪时，海湾牲畜1号载有43名机组人员和6000头奶牛。
三名机组人员被救出，但其中一名后来死亡。


TyphoonHaishenhastoucheddowninSouthKoreaafterslammingthroughsouthernJapan.

ThestormmadelandfallinUlsan,justnorthofBusan,SouthKorea'ssecond-largestcity.

Morethan300flightsfrom10airportswerecancelled,withsometrainservicessuspended.

ThetyphooncausedalossofpoweracrosshundredsofthousandsofhomesinJapan,thoughinitialassessmentssuggestitdidlessdamagethanfeared.

Thirty-twopeoplewereinjured,includingfourwhosustainedcutsaftertheglasswindowsofanevacuationcentrewereblownin,accordingtoJapanesebroadcasterNHK.

SomeeightmillionpeopleinJapanhadbeenaskedtoevacuateinthepathofthestorm.

Whatarehurricanes,cyclonesandtyphoons?

ThestormcomesdaysafterMaysak,oneoftheregion'sstrongesttyphoonsinyears,slammedintotheKoreanpeninsulaandJapanlastweek.

HowhasSouthKoreabeenimpacted?
Highwindshavealreadycutpowertoalmost5,000householdsonthesoutherntipoftheKoreanpeninsula,includingtheresortislandofJeju,saysaReutersreport.

HundredsofflightsandtrainserviceswerecancelledinJapan
HundredsofflightsandtrainserviceswerecancelledinJapan
AtyphoonalerthasbeenissuedforJejuandothersouthernpartsofSouthKorealikeGyeongsangprovince.

ButaKMAofficialtoldYonhapNewsthatitwaslikelythetyphoonwouldweakenasitpassedby.

SouthKorea'sKoreaForestServicehadearlierraisedthelandslidealerttoitshighestlevel.

WhateffectdidthetyphoonhaveonJapan?
Nearly430,000homesintheKyushuregionwerewithoutpowerasof03:00localtimeMonday(18:00GMTSunday),JapanesepublicbroadcasterNHKreported.

Haishenhasledtotheclosureoffactories,schoolsandbusinessesacrosswesternJapan.Hundredsofflightsandtrainserviceswerealsocancelled.

ThetyphoonhasalsoforcedJapan'scoastguardtosuspenditssearchformissingsailorsfromacargoshipthatsankduringTyphoonMaysak.

TheGulfLivestock1wascarrying43crewmembersand6,000cowswhenitwentmissingonWednesday.Threecrewmemberswererescued,thoughonelaterdied.