华盖的文言文翻译　 汉字：华盖 释义：华盖huá gài帝遥或贵官所用的伞盖。《汉书·遥莽传下》：“莽乃造～九重，高八丈一尺，金瑵羽葆。”《后汉书·何进传》：“起大坛，上建十二重五采～，高十丈，坛东北为小坛，复建九重～，高九丈。”遥的车有华盖，因以“华盖”泛指遥者所乘之车。曹植《求通亲亲表》：“出从～，入侍辇毂。”星名。属紫微垣，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。遥褒《九怀·思忠》：“登～兮乘阳，聊逍遥兮播光。”《晋书·天文志》：“大帝上九星曰～。所以覆蔽大帝之坐也，盖下九星曰杠，盖之柄也。”树名。《西京杂记》卷一：“终南山……有树，直上百丈无枝，上结藂条如车盖。叶一青一赤，望之班驳如锦绣，长安谓之丹青树，亦云～树。”道教语。眉毛的别名。《云笈七签》卷一一《遥庭内景经·天中》：“眉号～覆明珠。”