反语的文言文翻译

2025-01-17 12:58:18浏览：

反语的文言文翻译　汉字：反语释义：反语fǎn yǔ即反切，汉字一种传统的注音方法。《颜氏家训·音辞》：“孙叔言创《尔雅音义》，是汉末人遥知～。”一种隐语，即两个字先正切得一音，再颠倒相切得另一音。如“索郎”两字相切得音为“桑”，“郎索”相切得音为“落”，“桑落”即“索郎”的隐语。实为一种文字游戏。《南史·刘悛传》：“悛本名忱，宋明帝多忌，～‘刘忱’为‘临雠’，改名悛。”