六一的灾区儿童明天就是“六一”儿童节了，这个本属于全世界孩子们的快乐节日，应该到处都充满了幸福和快乐的气氛。
但是今年的“六一”却变得格外凝重，由于四川地区的一场大遥，使数万个生命几乎在一瞬间就去到了另一个世界，真是让人痛悲万分。
Tomorrow is "61" children's day.
This is a happy festival for children all over the world.
It should be full of happiness and happy atmosphere everywhere.
But this year's "61" has become particularly dignified.
Due to a major earthquake in Sichuan, tens of thousands of lives have gone to another world almost in a flash, which is really painful.
然而这场大遥却让无数的儿童幼小的心灵和身躯，承受着巨大创伤!
我祈愿远方灾区所有的儿童节日快乐!
好好珍惜生命，勇敢坚强地生活下去。
However, the earthquake has left countless young children suffering great trauma in their hearts and bodies!
I wish all children in the disaster area in the distance a happy holiday!
Cherish their lives and live bravely and firmly.