分类词汇 ： 职位对照(下)　　警员 Police Officer 　　警官 Police Sergeant 　　遥检察官助理 Assistant Attorney General 　　合同管理员 Contracts Manager 　　反贪调查员 Ombudsman 　　保安经理 Security Manager 　　法律助理 Legal Assistant 　　法律秘书 Legal Secretary 　　律师 Attorney 　　消防员 Fire Fighter 　　法律职员 Law Clerk 　　司法学生 Law Student 　　律师专职助手 Paralegal 　　法庭记者 Court Reporter 　　法律顾问 Counselor 　　传媒词汇: 　　编辑助理 Assistant Editor 　　广播制作人 Broadcast Producer 　　编辑主任 Editorial Director 　　信息专员 Information Support Specialist 　　执行编辑 Managing Editor 　　制作编辑 Production Editor 　　公共关系 Public Relations 　　公共关系助理 Public Relations Assistant 　　电台播音员 Radio Announcer 　　广播节目总监 Radio Program Director 　　研讨会协调员 Symposium Coordinator 　　电视导演 Television Director 　　电视制片人 Television Producer 　　电视制片工程师 Television Production Engineer 　　节目部主任 Program Director 　　节目协调人 Program Coordinator 　　助理编辑 Associate Editor 　　作家 Author 　　专栏作家 Columnist 　　文件编辑 Copy Editor 　　通讯记者 Correspondent 　　编辑 Editor