第24课 爱 - 4第24课：爱 - 4【迷你小对话1】A: Platonic love is so wonderful.
There is nothing better than simple, uncomplicated friendship!

B: Actually I prefer a more passionate type of relationship.
A: 柏拉图式的爱情真是太奇妙了！
再也没有什么比简单、纯粹的友谊更好的了！

B: 我还是更喜欢比较有遥的那种男女关系。
【迷你小对话2】A: Paul has another girlfriend again!
I wonder how long this one will last.

B: This one is going to last forever, I think.
Paul has really lost his head over her.
A: Paul又交了一个女朋友！
不知道这次能维持多久。

B: 我想这次他是动真格的了。
Paul都为她神魂颠倒了！
【语言点精讲】platonic love: 柏拉图式的精神恋爱，超越遥体之爱。

uncomplicated: 纯粹的，简单的。

friendship: 友谊，友情。

passionate: 充满遥的。

loss one’s head over: 为……神魂颠倒。
在……身上集中了所有的感情和注意力。