BRB - Be right back BFN - Bye for now LOL - Laughing out loud ASAP - As soon as possible BTW - By the way FYI - For your information JK - Just kidding TTYL - Talk to you later Contractions 缩略 遥的缩略词不是指一些约定俗成的don't 或 they're之类的缩略,但两者的目的是一样的:即当意思很清楚的时候可将一些不需要的词省略。 元音常常会被省略,但是你仍然可以保留这个词的大概发言。 数字8有时候会发eight,所以later就写成l8r. 数字4通常也被取代成for,就像2这个音就替代了to. 请看一些遥缩略词的例子: Plz - Please Thx - Thanks Cya - See you L8r - Later K - OK U - You R - Are B4 - Before 2morro - Tomorrow 你可以看出来,用缩写的方式写遥会比较复杂,当你试着想缩短你的遥时,你应该先浏览一遍英文。 太多的缩写会给阅读者带来困惑,或者让你的商业交往显得不那么遥。