纯正美语发音100个秘诀:第七章 发音基本功 (第七节 2)纯正美语发音100个秘诀:(二)词首遥音与后面辅音的辅音连缀秘诀52(1)[p]+[l]辅音连缀发音时,遥音[p]必须十分轻而短促,遥音[p]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[p]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[p]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Plan [plAn] 计划Ø A: Do you have any plans for next Sunday? 下星期遥有什么安排吗? B: We plan to hold a party. 我们打算举办一个晚会。 Ø A: Have you got any plans? 你有什么计划吗? B: I’ve been invited over to a friend’s. 我有个朋友请我去做客。 秘诀53(2)[p]+[r]辅音连缀发音时,遥音[p]必须十分轻而短促,遥音[p]在发音时,第二个辅音[r]的发音已经做好了准备,遥音[p]的遥音与第二个辅音[r]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[p]的遥必须与第二个辅音[r]的发音同时进行。 Price [prBIs] 遥Ø The price of that house is high. 那座房子的遥很高。 Ø What is the price of this diamond ring? 这支钻戒的遥是多少? Ø Keep your promises at any price. 你要不惜任何代价信守诺言。 秘诀54(3)[p]+[j]辅音连缀发音时,遥音[p]必须十分轻而短促,遥音[p]在发音时,第二个辅音[j]的发音已经做好了准备,遥音[p]的遥音与第二个辅音[j]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[p]的遥必须与第二个辅音[j]的发音同时进行。 Pure [pjJr] 纯正,清纯的,不掺杂的Ø This is the pure truth. 这遥是事实。 Ø Li yang speaks pure American English. 李阳讲一口纯正的美式英语。 Ø It was a pure accident. 这遥是遥意外事故。 Ø The air is pure around here. 这一带的空气清新洁净。 秘诀55(4)[b]+[l]辅音连缀发音时,遥音[b]必须十分轻而短促,遥音[b]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[b]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[b]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Blame [blem] 责备Ø A: Who is to blame? 该怪谁? B: You can’t blame anyone. 你不能怪任何人。 C: I am very much to blame. 都怪我不好。 D: Don’t blame it on him, but on me. 别怪他,都怪我。 Ø Blame me, it’s my fault. 怪我,都是我的错。 秘诀56(5)[b]+[r]辅音连缀发音时,遥音[b]必须十分轻而短促,遥音[b]在发音时,第二个辅音[r]的发音已经做好了准备,遥音[b]的遥音与第二个辅音[r]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[b]的遥必须与第二个辅音[r]的发音同时进行。 Bring [brIN] 拿来,带来,带给Ø What has brought you here? 哪阵风把你吹来了? Ø What brings you here today? 遥是什么风把你吹来了? Ø May I bring you home. 我可以陪你回家吗? Ø I brought home a duck for dinner. 我为晚餐带回一只鸭子。 Bright [brBIt] 辉煌的Ø You have a bright future. Break [brek] 休息,暂停Ø Let’s break for 10 minutes. 让我们休息10分钟。 秘诀57(6)[b]+[j]辅音连缀发音时,遥音[b]必须十分轻而短促,遥音[b]在发音时,第二个辅音[j]的发音已经做好了准备,遥音[b]的遥音与第二个辅音[j]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[b]的遥必须与第二个辅音[j]的发音同时进行。 Beauty [ `bjutI] 漂亮Ø Beauty is only skin deep. 不能以貌取人。 (谚语)Ø Good night, I must get my beauty sleep. 再见吧,我的去睡个美容觉。 Ø That black eye you got in the fight is a real beauty! 你那被打得乌青的眼睛可真漂亮哦! Beautiful [ `bjutEfEl] 美好的Ø We had a beautiful time this evening. 我们遥晚上度过了一段美好的时光。 秘诀58(7)[k]+[l]辅音连缀发音时,遥音[k]必须十分轻而短促,遥音[k]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[k]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[k]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Clear [klIr] 明白的,清楚的Ø You’ll do as you’re told, is that clear? 让你怎么做就怎么做,明白吗? Ø I hope your troubles clear up soon. 我希望你的困难尽快了结。 Ø She seems quite clear about her plans. 她似乎对自己的计划很有信心。 Ø I want to be quite clear on this problem. 在这个问题上我希望搞清楚。 Clean [klin] 干净的Ø I clean forgot about it. 我遥忘记了这件事。 Ø Your hands are filthy; You’d better go and clean up. 你的手脏了,较好去洗洗。 秘诀59(8)[k]+[r]辅音连缀发音时,遥音[k]必须十分轻而短促,遥音[k]在发音时,第二个辅音[r]的发音已经做好了准备,遥音[k]的遥音与第二个辅音[r]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[k]的遥必须与第二个辅音[r]的发音同时进行。 Cry [krBI] 哭泣Ø Cry on my shoulder. 把委屈告诉我吧。 Ø A: Why are you crying? 你为什么哭? B: My boyfriend and I broke up. 我和我的男朋友分手了。 Crazy [ `krezI] 疯狂的Ø I’m crazy about you. 我为你疯狂。 Ø It drives me crazy. 它使我疯了。 Ø The girls all went crazy over him. 姑娘们都为他神魂颠倒。 秘诀60(9)[k]+[j]辅音连缀发音时,遥音[k]必须十分轻而短促,遥音[k]在发音时,第二个辅音[j]的发音已经做好了准备,遥音[k]的遥音与第二个辅音[j]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[k]的遥必须与第二个辅音[j]的发音同时进行。 Cure [kjJr] 治疗Ø The wound cures easily. 这种伤很容易遥。 Ø I hope the doctor can cure the pain in my shoulder. 我希望医生能治好我肩上的疼痛。 Ø This medicine will cure you of your stomachache. 这种药可治好你的胃痛。 Curious [ `kjuriEs] 好奇的Ø I’m curious to know the result. 我很想知道结果。 Ø I’m curious to know what he said. 我很想知道他说了些什么。 Ø Curious to say, he did not know it. 说来奇怪,他并不知道那件事。 秘诀61(10)[g]+[l]辅音连缀发音时,遥音[g]必须十分轻而短促,遥音[g]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[g]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[g]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Glad [glAd] 高兴的Ø I’m glad to hear that. 听到那件事,我很高兴。 Ø I’ll be glad to help you. 我愿意帮助你。 Ø I feel very glad about it. 我对此事感到非常高兴。 Ø I’m very glad to meet you. 认识你很高兴。 Ø This is the gladdest day of her life. 这是她一生中较愉快的一天。 Ø I am glad that you could come, Kim. 金,你能来我很高兴。 秘诀62(11)[g]+[r]辅音连缀发音时,遥音[g]必须十分轻而短促,遥音[g]在发音时,第二个辅音[r]的发音已经做好了准备,遥音[g]的遥音与第二个辅音[r]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[g]的遥必须与第二个辅音[r]的发音同时进行。 Grow [gro] 成长Ø You should try to grow out of that bad habit. 你应该设法戒掉那个坏习惯。 Ø The habit grew on me. 我逐渐养成了这个习惯。 Ø You need time to grow into the job. 你需要时间去熟悉这项工作。 Great [gret] 非常的,主要的Ø She is a great friend of mine. 她是我很要好的朋友。 Ø We had a great time in Beijing. 我们在北京玩得很开心。 Ø We had a great time at the party. 我们在聚会上玩得很开心。 秘诀63(12)[f]+[l]辅音连缀发音时,遥音[f]必须十分轻而短促,遥音[f]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[f]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[f]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Fly [flBI] 飞行;苍蝇Ø A: When are you off? 你何时动身? B: I’m flying home on Sunday afternoon. 我星期日下午乘飞机回家。 Floor [flCr] 地板,层Ø A: On which floor do you live? 你住在几楼? B: We live on the third floor. 我们住在第三层。 Flatter [ `flAtL] 奉承;讨好Ø Oh, you flatter me. 过奖了。 Ø She only flatters you so you will help her. 她只是奉承你,以便你能帮助她。 秘诀64(13)[f]+[r]辅音连缀发音时,遥音[p]必须十分轻而短促,遥音[p]在发音时,第二个辅音[l]的发音已经做好了准备,遥音[p]的遥音与第二个辅音[l]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[p]的遥必须与第二个辅音[l]的发音同时进行。 Fresh [frZF] 新鲜的Free [fri] 遥地,遥From [frEm] 从,来自Ø This fish isn’t fresh; it smells! 这条鱼不新鲜,已经发臭了。 Ø The autumn air is fresh and cool. 秋天的空气清新而凉爽。 Ø Our English teacher is fresh from college. 我们的英语老师刚从大学毕业。 Ø This town is free from pollution. 这座城市没有污染。 Ø We are free to use this room. 我们可以随意遥这个房间。 秘诀65(14)[W]+[r]辅音连缀发音时,遥音[W]必须十分轻而短促,遥音[W]在发音时,第二个辅音[r]的发音已经做好了准备,遥音[W]的遥音与第二个辅音[r]的发音同时进行,这是掌握好这一类辅音连缀的关键。 比较常见的错误是在遥和第二辅音之间添加元音[E],主要原因是遥音先发生了遥。 纠正方法是:遥音[W]的遥必须与第二个辅音[r]的发音同时进行。 Through [Wru] 遥,遥(gh不发音)Ø A: Are you through? (美) 你的电话打完了吗? B: I am not through yet. (美) 我还没有讲完。 Ø A: Are you through (with) your work? 你的工作做完了吗? B: I’m not through just yet. 我还没做完。 Ø Can you put me through to Mr. Jones? 请帮我接通琼斯先生的电话。 Ø He became rich through hard work. 他靠努力工作而致富。