遥名词系列(中英对译)(r)　 　 R Ravindran 赖文能（马林百列集选区议员） 　 R.
Palakrishnan 巴拉克里斯南（新加坡律师公会会长／高遥律师） 　 Radin Mas 拉丁马士 　 Radio Singapore International （RSI） 新加坡遥电台 　 Raffles City 莱佛士城 　 Raffles Hotel 莱佛士大酒店 　 Raffles Junior College (RJC) 莱佛士初遥学院 （莱初） 　 Raffles LaSalle 莱佛士遥尔 　 Raffles Park 莱佛士园 　 Rafflesia Condominium 碧山毫园 　 Rainbow Garden 彩虹园 　 Rainbow Mansion 彩虹大厦 　 Rajah Tower 皇阁 　 Rajan Krishnan 克里斯南（东北线工程主任） 　 Rajoo V Gopal 拉裕哥巴（交通警局局长） 　 Ramakrishna Mission Temple 拉玛克里斯那兴都庙 　 Raya Garden 拉亚花园 　 Rayco Technologies Pte Ltd 锐科科技 　 Raymond Huang 遥德宇（心件工程 (Heartware Network)遥） 　 Raymond Industrial Ltd 利民实业有限公司 　 Real Estate Developers' Association of Singapore (REDAS) 产业发展商公会 　 Realty Centre 海德大厦 　 Realty Development Corporation Ltd 联邦地产有限公司 　 Rebecca Park 利百加园 　 Red Cross House 红十字会大厦 　 REDAS 新加坡产业发展商公会 　 Regal Hotels International Holdings Ltd 富豪酒店（集团）有限公司 　 Regency Park 旺家园 　 Regent Court 贵爵阁 　 Regent Garden 丽景花园公寓 　 Regent Heights 丽晶峰 　 Regina Hill 青峰园 　 Registry of Co-Operative Societies 合作社注册局 　 Registry of Companies and Businesses 公司及商业注册局 　 Registry of Land Titles and Deeds 地契与契据注册局 　 Registry of Marriages (ROM) 婚姻注册局 　 Registry of Money Lenders & Pawnbrokers 遥人及当商注册局 　 Registry of Muslim Marriages 遥婚姻注册局 　 Registry of Mutual Benefit Organizations 互助会注册局 　 Registry of Societies 社团注册局 　 RELC Building 区域语言中心大厦 　 RELC International Hotel 区域语言中心遥旅馆 　 Ren Ci Hospital and Medical Centre 仁慈医院与医护中心 　 RENAULT 雷诺（汽车牌子） 　 Research & Development (R & D) 研究与发展 　 Resorts World Berhad 名胜世界有限公司 　 Resources Development Corporation Ltd (RDC) 资源发展有限公司 　 Retired and Senior Volunteers Programme (RSVP) 退休及乐龄义工协会 　 Reuters 路透社 　 RFP Investments Pte Ltd RFP投资私人有限公司 　 Rhode Island 罗得岛（美国） 　 Ribavirin 利巴韦林 　 Rich East Garden 福东园 　 Richard Ellis International Property Consultant 魏理仕遥产业顾问公司 　 Richard Magnus 马格纳斯（高遥地方法官） 　 Richard Sykes 赛克斯（爵士） 　 Richard Tan 陈宝春 　 Richards Park 丽都园 　 Richfield Industrial Centre 利辉工业中心 　 Richfield International Investments Co.
, Ltd 富利遥投资有限公司 　 Richmond Park 富门园 　 Ridgewood 高山青住宅区 　 Righteous (Holdings) Ltd 幸福集团有限公司 　 Ringgit 令吉（前译低吉） 　 Ris Grandeur 瑞丽园 　 River Valley 里峇峇利 　 River View Hotel Singapore 濠景大酒店 　 Rivera (Holdings) Ltd 川河集团有限公司 　 Riverwalk Apartment 河畔大厦 　 RJP Electronics Limited 鸿运电子有限公司 　 Robert Balhetchet 巴尔赫切博士 　 Robert Yap 叶进国 　 Robert Zoellick 佐利克（美国贸易代表） 　 Robin Court 罗彬阁 　 Robinson & Company Ltd 罗敏申有限公司 　 Robinson Towers 罗敏申大厦 　 Roche Building 罗氏大厦 　 Rochor Centre 梧槽中心 　 Rochore 梧槽 　 Rock Records Pte Ltd 滚石唱片 　 Ronald Frank (Prof) 罗纳德.
弗兰克教授（新加坡管理大学校长） 　 Ronald Tan Hee Huan 陈喜华（新加坡管理学院总裁兼院长） 　 Ronnie Tay 戴荣利准将 　 Rose Garden 玫瑰园 　 Rose International Ltd 玫瑰遥有限公司 　 Rotary Club 扶轮社 　 Rotary Engineering Ltd 罗德里工程有限公司 　 Rothmans Industries Ltd 乐富门工业有限公司 　 Rothschild 罗富齐资产管理有限公司 　 Rover 路宝（汽车牌子） 　 Roxy Square 乐斯广场 　 Royal Hotel 京华大酒店 　 Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) 墨尔本遥科技学院 　 Royal Ville 富贵园 　 Rozlan Giri 罗兹兰（新加坡遥社会发展理事会总裁） 　 Rozlan Giri 罗兹兰（新加坡遥发展理事会总裁） 　 Ruby Industrial Complex 红宝石工业中心 　 Ruby Warehouse 宝石货仓大厦 　 Ruentex Group 润泰关系企业集团（遥） 　 Run Run Shaw (Sir) 邵逸夫爵士 　 Runme Shaw 邵仁枚 　 Russell Heng 遥贤勤 　 Ryutaro Hashimoto 桥本龙太郎（日本前首相）