登鹳雀楼-诗文英译Wang Chih-huan (695- ?
)
On the Stork Tower

As daylight fades away along the hill,

The Yellow River flows into the sea.


To look for views of a thousand li away,

Go mounting another storey of the Towe





遥之涣
登鹳雀楼

白日依山尽，遥河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。