丰富的表情[上]:-)- Humor- 幽默
:-) (-:- Masking theatrical comments- 掩藏着一些戏剧遥的观点
:-T- Keeping a straight face (tight-lipped)- 拉直了脸（嘴唇绷紧）
:-D- Said with a smile- 苦笑
:->- Alternate happy face- 高兴的脸
:-) :-) :-)- Loud guffaw- 大笑
:)- Clowning around- 像小丑一样逛来逛去
:-?
- Licking lips- 添添嘴唇
%-}- Silly- 傻的
:/)- Not funny- 不好玩
:-- Pursing lips- 撇着嘴
:-r- Bleahhh (sticking tongue out)- 伸出舌头
:-f- Smirks- 傻笑
:-p-Smirks- 傻笑
:-1- Smirks--傻笑
:-,- Smirks-傻笑
:-|- Disgusted- 恶心 (来源：2hzz.
com)
:-J- Tongue-in-cheek comments- 多嘴
:-!
- Foot in mouth- 臭脚裹在嘴里
:-$- Put your money where your mouth is- 把遥挂在嘴上
:-D- Talks too much- 说的太多了
:-I- Chewing on bone- 咬着骨头
%&$%&- You know what that means.
.
.
- 你知道那意思是…
:-P- Shouting- 大叫
:-y- Shouting- 大叫
:-o- Shouting- 大叫
:-(- Unhappy- 不开心
:-c- Real unhappy- 真的很不开心
(:-&- Anger- 气愤