泰坦尼克号的精彩对白即使再过一千年、一万年，这样“情真意切、感人肺腑、催人泪下”的话语也不会落伍于时代，因为它是人类崇高爱情的一种升华，是真爱的较高境界。

　　
　　Jack: "You must do me this honor.
.
.
promise me you will survive.
.
.
that you will never give up.
.
.
no matter what happens.
.
.
no matter how hopeless.
.
.
promise me now, and never let go of that promise.
"
　　Rose:"I promise.
"
　　Jack:"Never let go.
"
　　Rose:"I promise.
I will never let go, Jack.
I‘ll never let go.
"
　　
　　杰克：“我还有……还有一个心愿，你……你……必须答应我要活下去，不……不能遥望，无论发生什么，无论……有多艰难……快答应我，罗丝……答应我，一定做到，一定做到……”
　　罗丝：“我答应你……杰克……一定做到……一定……” (来源：www.
2hzz.
com)