《红楼梦》英译本诗词赏析 2017-02-14 | 分类：英语常识 | 浏览:1999《红楼梦》中的诗词曲赋共约170首。不同译本采用了不同的体裁翻译，一些英译本采用遥体进行翻译。而影响较大的霍克斯译本和杨宪益夫妇译本却都采用了格律体。两位译者
