口译实用:切勿逐字释义 2017-02-09 | 分类:英语常识 | 浏览:1999成语、俗语、谚语,总遥切固定说法在翻译时,不仅在理解上而且在表达上都存在困难。在单句的翮译中,如果遇到一个“包块”,即从字面上直译译不通的语言块,需要勤査字典