莫让误译丢上海的脸 2025-01-26 | 分类：英语常识 | 浏览:1999branch（分理处）变成brunch（早午餐）、flowerclock（花钟）变成flourclock（面粉钟）、inbound（内地的）变成inboard（
有必要把W•C变成Toilet吗？ 2025-01-26 | 分类：英语常识 | 浏览:1999为了以更美好的面貌迎接2008年奥运会的来临，人们对北京街头的英文标识也开始关注起来。近日有人提出，应将一些公共厕所英语标示W·C改为Toilet
